Bientôt disponible sur iOS et Android

Aller au contenu

Guides

Pourquoi une douleur persiste alors que l'imagerie est « normale »

L'imagerie (radiographie, IRM, scanner) montre la forme des tissus, pas la douleur. Beaucoup de personnes sans douleur ont des images « anormales », et beaucoup de personnes qui ont mal ont des images normales. Ce guide explique pourquoi.

Ce que montre une image, et ce qu'elle ne montre pas

Une radiographie montre surtout les os (voir l'explication). Une IRM montre aussi les disques, les ligaments (voir l'explication), les tendons (voir l'explication), le cartilage (voir l'explication) et les muscles (voir l'explication). Un scanner détaille les os en trois dimensions. Ces examens sont très utiles pour repérer une fracture, une infection, une tumeur ou une compression nerveuse importante.

En revanche, aucune image ne montre la douleur elle-même. Elle montre une forme, à un moment donné. La douleur, elle, dépend aussi de la sensibilité du système nerveux, comme l'explique le guide « Qu'est-ce que la douleur ? ».

Des images « abîmées » chez des personnes sans douleur

Une revue systématique (voir l'explication) publiée en 2015 a regroupé des examens d'imagerie du dos chez des personnes sans aucune douleur. Les signes d'usure y étaient très fréquents et augmentaient avec l'âge :

  • une usure des disques chez 37 % des personnes de 20 ans et 96 % des personnes de 80 ans ;
  • un disque qui bombe chez 30 % des personnes de 20 ans et 84 % des personnes de 80 ans ;
  • une saillie discale chez 29 % des personnes de 20 ans et 43 % des personnes de 80 ans.
  • Les auteurs concluent que beaucoup de ces images font partie du vieillissement normal et ne sont pas associées à la douleur.

Le genou aussi

Une autre revue systématique (voir l'explication), publiée en 2019, a regroupé des IRM de genoux chez des adultes sans douleur ni blessure. Des lésions du cartilage (voir l'explication) y étaient présentes chez 11 % des moins de 40 ans et 43 % des 40 ans et plus ; des fissures du ménisque chez 4 % et 19 % respectivement.

Et l'inverse : une douleur réelle avec une image normale

Beaucoup de douleurs communes, comme la plupart des lombalgies, ne s'accompagnent d'aucune anomalie spécifique à l'imagerie. Cela ne veut pas dire que la douleur est imaginaire : elle peut venir de tissus sensibilisés, d'un système de la douleur devenu plus réactif, ou de facteurs qui la modulent (sommeil, stress, peur de bouger).

Quand l'imagerie est utile

L'imagerie est demandée par un professionnel quand elle peut changer la prise en charge : suspicion de fracture, d'infection, de compression nerveuse importante, de maladie inflammatoire (voir l'explication), ou douleur qui ne s'améliore pas comme prévu.

Une revue du Lancet de 2018 rapporte que les recommandations sur la lombalgie conseillent un usage prudent de l'imagerie. Faire une image « pour voir » peut au contraire inquiéter inutilement, en mettant en avant des signes d'usure banals.

Comment lire un compte rendu sans s'inquiéter

  • Des mots comme « dégénératif », « arthrose débutante », « discopathie » ou « protrusion » décrivent souvent des changements fréquents avec l'âge.
  • Le plus important est la façon dont le professionnel relie l'image à tes signes et à son examen.
  • N'hésite pas à demander : « Est-ce que ce que l'on voit explique ma douleur ? Est-ce que cela change ce que je dois faire ? »

Ce que ce guide n'est pas

Ce guide explique ; il ne permet pas de savoir ce que tu as, et il ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé. Il ne propose aucun soin, aucun médicament ni aucun exercice à visée de soin. En cas de signal d'alerte, consulte.

Idées reçues

« Mon IRM montre une hernie, c'est forcément elle qui fait mal. »
Des saillies discales existent chez beaucoup de personnes sans douleur ; c'est l'ensemble qui compte.
« Une image normale veut dire que je n'ai rien. »
La douleur peut être réelle avec une image normale.
« Il faut faire une IRM pour tout mal de dos. »
Les recommandations conseillent un usage prudent de l'imagerie, surtout sans signal d'alerte.
« « Dégénératif » veut dire que mon dos se détruit. »
Ce mot décrit souvent des changements fréquents et normaux avec l'âge.

Questions fréquentes

Pourquoi mon médecin ne prescrit-il pas d'IRM ?

Parce qu'en l'absence de signal d'alerte, elle change rarement la prise en charge et peut inquiéter inutilement.

Les images d'usure sont-elles fréquentes sans douleur ?

Oui, très fréquentes, et de plus en plus avec l'âge, selon les revues de 2015 et 2019.

Quand l'imagerie est-elle utile ?

Quand un professionnel suspecte une fracture, une infection, une compression nerveuse importante ou une maladie particulière.

Que demander à mon médecin sur mon compte rendu ?

Si ce qui est décrit explique ta douleur et si cela change ce que tu dois faire.