Informations légales
Conditions générales de vente
Abonnements, facturation, changement de formule et résiliation.
ProgressOnYou (POY)
Version 3 — document mis à jour le 10 septembre 2026. Évolutions depuis la V2 (14 août 2026) : l'Application propose désormais une formule Gratuite (hors champ des présentes CGV, qui ne régissent que les formules payantes) ; les tarifs et modalités d'engagement des formules Silver, Gold et Famille restent inchangés.
Article 1 — Objet et champ d'application
Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») s'appliquent, sans restriction ni réserve, à toute souscription à un abonnement payant sur l'application ProgressOnYou (ci-après « l'Application »), éditée par la SASU ProgressOnYou (ci-après « POY »), par toute personne physique agissant en qualité de consommateur (ci-après « le Client »). Les CGV prévalent sur les Conditions Générales d'Utilisation pour tout ce qui a trait à l'acte d'achat.
🆕 L'Application propose également une formule Gratuite, accessible sans aucun paiement et financée par un affichage publicitaire limité. Cette formule Gratuite n'implique aucun acte d'achat et n'entre donc pas dans le champ des présentes CGV ; elle est décrite dans les Conditions Générales d'Utilisation (Article 4) et dans la Politique de Confidentialité.
Article 2 — Identification du vendeur
Les informations relatives à l'identité du vendeur (dénomination, siège social, RCS, contact) figurent dans les Mentions Légales de l'Application.
Article 3 — Offres et tarifs
POY propose trois formules d'abonnement payant, distinctes par leur contenu et leurs fonctionnalités : Silver, Gold et Famille.
Pour chacune de ces trois formules, le Client choisit librement l'une des durées suivantes lors de la souscription :
| Grille tarifaire | Formule « Silver » : 11,99 € TTC / mois (soit 9,99 € HT, TVA 20% incluse) — 1 profil Formule « Gold » : 14,99 € TTC / mois (soit 12,49 € HT, TVA 20% incluse) — 1 profil Formule « Famille » : 29,99 € TTC / mois (soit 24,99 € HT, TVA 20% incluse) — jusqu'à 4 profils indépendants dès 16 ans, un profil pilote gère l'abonnement et la facturation du foyer Tarif annuel (engagement 12 mois, -20 % par rapport au tarif mensuel sans engagement) : 115,10 € TTC pour les 12 mois pour la formule Silver (équivalent 9,59 € TTC/mois), 143,90 € TTC pour les 12 mois pour la formule Gold (équivalent 11,99 € TTC/mois), et 287,90 € TTC pour les 12 mois pour la formule Famille (équivalent 23,99 € TTC/mois), payable en une seule fois ou par mensualités au choix du Client. |
| Modalités | Sans engagement : facturation mensuelle, résiliable à tout moment depuis le site internet, effet à l'échéance de la période en cours. Avec engagement de 12 mois : le Client choisit en outre son mode de règlement : (i) paiement mensualisé (prélèvement du même montant chaque mois pendant 12 mois), ou (ii) paiement intégral de l'année en une seule fois. Renouvelable par tacite reconduction pour des périodes successives de 12 mois sauf résiliation. En cas de résiliation anticipée d'une formule avec engagement de 12 mois : en cas de paiement mensualisé, les mensualités restant dues jusqu'au terme des douze (12) mois d'engagement demeurent exigibles ; en cas de paiement intégral en une fois, les sommes déjà versées ne sont pas remboursables, sauf disposition légale contraire (voir Article 10 — Remboursement). Période d'essai gratuit : Aucune période d'essai gratuit n'est proposée à ce jour sur les formules payantes ; le paiement est exigible dès la souscription. La formule Gratuite (Article 1) reste accessible sans limite de durée et sans carte bancaire. Offres promotionnelles / codes de réduction / parrainage : POY peut proposer ponctuellement des offres promotionnelles, codes de réduction ou opérations de parrainage. Les conditions et la durée de validité de chaque offre sont précisées lors de sa mise en place, sur le site internet ou dans la communication afférente, et prévalent sur les tarifs standards pendant leur durée d'application. Taux de TVA applicable : TVA française au taux normal de 20 %, incluse dans les prix TTC indiqués ci-dessus. |
Les prix sont indiqués en euros, toutes taxes comprises. POY se réserve le droit de modifier ses tarifs à tout moment ; toute modification de prix ne s'appliquera qu'aux nouvelles souscriptions ou, pour les abonnements en cours, qu'au renouvellement suivant et après information préalable du Client dans les conditions de l'Article 8.
Article 4 — Souscription
La souscription à un abonnement s'effectue exclusivement depuis le site internet de POY (https://www.progressonyou.com), à l'exclusion de l'application mobile, qui ne propose aucune fonctionnalité d'achat et sert uniquement à utiliser le service une fois l'abonnement souscrit. Le Client doit : (i) créer ou disposer d'un compte utilisateur conformément aux CGU ; (ii) sélectionner la formule et la durée souhaitées ; (iii) renseigner ses coordonnées de paiement ; (iv) valider la commande après avoir pris connaissance et accepté les présentes CGV. La validation de la commande vaut acceptation ferme et définitive de celle-ci. Le compte ainsi activé permet ensuite d'accéder aux fonctionnalités payantes correspondantes directement depuis l'Application, sans publicité.
⚠ Point d'attention Apple App Store / Google Play : la souscription et la résiliation de l'abonnement s'effectuent exclusivement depuis le site internet de POY (paiement Stripe), l'application mobile ne servant qu'à consulter et utiliser le service une fois l'abonnement actif — aucun achat n'est proposé depuis l'app iOS/Android. Ce schéma (« lecture seule » côté app) est généralement toléré par Apple et Google, et le Digital Markets Act autorise désormais les liens vers un paiement externe pour les utilisateurs situés dans l'Union européenne. Ce point sera revalidé si les règles des plateformes évoluent.
Article 5 — Modalités de paiement et de résiliation
Le paiement s'effectue par carte bancaire via le prestataire de paiement sécurisé Stripe, exclusivement depuis le site internet. Les données bancaires du Client sont traitées directement par ce prestataire et ne transitent pas par les serveurs de POY. Le paiement est exigible immédiatement à la souscription, puis à chaque échéance de renouvellement (mensuelle ou annuelle selon la formule choisie).
La résiliation de l'abonnement (formule sans engagement) ou la demande de non-reconduction (formule avec engagement) s'effectue exclusivement depuis l'espace personnel du Client sur le site internet de POY ; elle n'est pas gérée depuis l'application mobile.
🆕 En cas d'échec de paiement (carte expirée, fonds insuffisants...) : POY (via Stripe) effectue automatiquement jusqu'à trois (3) nouvelles tentatives de prélèvement réparties sur une période de sept (7) jours. Le Client est informé par email de l'échec et invité à mettre à jour ses coordonnées de paiement. Si le paiement demeure en échec à l'issue de ces relances, l'accès aux fonctionnalités payantes est suspendu jusqu'à régularisation (le Client conserve l'accès à la formule Gratuite), sans que cela n'emporte résiliation automatique de l'abonnement ni, pour une formule avec engagement, extinction des sommes restant dues.
Article 6 — Période d'essai gratuit
À ce jour, POY ne propose pas de période d'essai gratuit sur les formules payantes : le paiement est exigible dès la souscription, selon les modalités de l'Article 5. La formule Gratuite (Article 1) permet de découvrir l'Application sans limite de durée et sans engagement, mais avec un périmètre de fonctionnalités réduit et un affichage publicitaire. Si POY venait à proposer ponctuellement une période d'essai gratuit des formules payantes (par exemple dans le cadre d'une offre promotionnelle), sa durée serait précisée à l'Article 3 et rappelée lors de la souscription ; sauf résiliation par le Client avant son terme, cet essai se transformerait alors automatiquement en abonnement payant selon la formule choisie, un rappel étant envoyé au Client par email et/ou notification in-app avant la fin de la période d'essai et avant le premier prélèvement.
Article 7 — Droit de rétractation
Conformément à l'article L221-28, 13° du Code de la consommation, le droit de rétractation ne s'applique pas aux contrats de fourniture de contenu numérique et de services numériques non fournis sur un support matériel dont l'exécution a commencé après accord préalable exprès du Client et renoncement exprès à son droit de rétractation.
En conséquence, lors de la souscription, il sera demandé au Client de cocher une case spécifique par laquelle il : (i) demande expressément le commencement de l'exécution du service avant l'expiration du délai de rétractation de 14 jours, et (ii) reconnaît qu'il perd, ce faisant, son droit de rétractation dès le début de l'exécution du service.
Article 8 — Durée, renouvellement et résiliation
Les conditions de durée, de tacite reconduction et de résiliation des abonnements sont décrites à l'Article 4 des Conditions Générales d'Utilisation et à l'Article 3 des présentes. Pour la formule annuelle, conformément à l'article L215-1 du Code de la consommation, POY informera le Client de la possibilité de ne pas reconduire l'abonnement dans un délai compris entre trois mois et un mois avant le terme de la période d'engagement.
Article 9 — Facturation
Une facture électronique est mise à disposition du Client pour chaque paiement, accessible depuis son espace personnel ou envoyée par email, conformément à la réglementation applicable.
Article 10 — Remboursement
Sauf disposition légale contraire, les sommes versées au titre d'un abonnement ne sont pas remboursables, sous réserve des cas suivants :
- erreur de facturation imputable à POY ;
- dysfonctionnement majeur et prolongé du service imputable à POY et non résolu dans un délai raisonnable ;
- double prélèvement constaté.
Toute demande de remboursement doit être adressée au contact indiqué à l'Article 14, accompagnée des justificatifs utiles.
Article 11 — Garantie légale de conformité
Conformément aux articles L224-25-12 et suivants du Code de la consommation relatifs aux contrats de fourniture de contenus numériques et de services numériques, POY garantit la conformité du service payant fourni. En cas de défaut de conformité, le Client peut demander la mise en conformité du service ou, à défaut, la réduction du prix ou la résolution du contrat, dans les conditions prévues par ces dispositions.
Article 12 — Réclamations et médiation
Toute réclamation peut être adressée au contact indiqué à l'Article 14. À défaut de résolution amiable, le Client peut recourir gratuitement au médiateur de la consommation identifié dans les Mentions Légales.
Article 13 — Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes CGV sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur validité, leur interprétation ou leur exécution relève, à défaut de résolution amiable, des tribunaux français compétents, sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs résidant dans un autre État membre de l'Union européenne.
Article 14 — Contact
Site internet de souscription : https://www.progressonyou.com
Service client / facturation : facturation@progressonyou.com
Dernière mise à jour : 10 septembre 2026.
Dernière mise à jour le 13 septembre 2026.
